老外常说的「Good for you」，到底是什么意思？

后来就用with flying colors来表示“大获成功”。

我们也可以用在考试的方面，表示“成绩优异地；出色地”。

除了with flying colors外，也可以用ace这个动词：

I just aced the test.

ace 作名词时，指的是纸牌中的A，或者“擅长……的人”，如：

a soccer ace

足球顶尖高手

作动词时，也可以表示“考试考高分”的意思。

当有人对我说：

I just passed the test with flying colors.

或：

I just aced the test.

这时候我就会讲：

Good for you!

你太棒了！

另外，也可以说：

Bravo!

好极了！

Bravo! 也表示“很棒！”的意思。

bravo是一个意大利语词，读作/ˌbrɑ'vo/，通常用来表达赞赏，可以翻译为“好，很棒”。

还可以说：

Way to go!

真棒！

Way to go! 用在表示赞同、兴奋等或揶揄他人时，就是“很好，真棒”的意思。

记住表示“真棒”的这几种表达：

Good for you!

Bravo!

Way to go!

-END-

官宣上架！

赖世雄爷爷为大家带来了

趣味十足的

《赖世雄儿童自然拼读课》

39节视频课

一次学完小学阶段所有核心拼读知识点

一起来跟名师轻松快乐学认读！

扫码了解详情⬇️返回搜狐，查看更多